Foulées Bertrimontaises starter og slutter på Rue de la Mairie i Bertrimont. Det er en vejløbsserie arrangeret af Bertrimont Loisirs med en 5 km-løb, en 10 km-løb og en 5 km-gang. Den korte distance er åben for minime og op, mens den længere er for cadet og op – med forældres tilladelse til de yngste. 5 km’erne starter tidligt om morgenen, mens 10 km og gangen kommer lidt senere.
Ruten er en bakket vejstrækning. 5 km’erne kører én omgang, og 10 km’erne to, så de får de samme stigninger to gange. Det er anden gang de kører løbet, og tilmeldingsgebyrerne går til Octobre Rose og brystkræftsagen. Der gives præmier til de tre bedste mænd og kvinder på 5 km.