O cyklistike a behu v Bologna
Tréningové poznámky z Bologne
Beh: Ak chceš čisté okruhy, miestni bežci chodia do Giardini Margherita, vonkajšie cesty ti dajú 2 km kolá. Giardini Lunetta Gamberini má ďalší okruh, tiež okolo 2 km, takže intervaly tam udržíš ľahko a poctivo. Parco Talon v Casalecchio di Reno sa otvára k rieke Reno, kde si chodníky delíš s bikermi. Parco Villa Angeletti sa napája na Navile Canal a bežci si môžu predĺžiť kilometre po hrádzi až do Bolognskej nížiny. RunChallenge sa stretáva v Giardini Margherita, pri Porta Castiglione, v pondelky od 18:45 do 20:00. CASAGLIA - SAN LUCA, Maratona di Bologna a 44° StraBologna sú tu hlavné preteky.
Cyklistika: Ak chceš mestské brány v jednom úhľadnom okruhu, miestni si dávajú Tangenziale delle Biciclette. Centrom mesta sa na bicykli prejdeš v pohode a boloňské brány ti spravia prirodzenú crit mapu. Cyklotrasa Certosa to Talon Park začína pri Certosa Cemetery a končí v Parco Talon. Trasa Navile Canal začína pri Villa Angeletti a vedie k Ponte della Bionda. Ciclovia del Sole ti dá 46 km z Bologne do Mirandola a Navile Cycle Route ťa nasmeruje na Castel Maggiore a Bentivoglio. Kopce sú na juh a západ v Bolognských Apeninách, pričom San Luca čaká ako hlavný bod Giro dell’Emilia.
Sezóna: Jar a jeseň sú top mesiace, lebo v Bologni si vieš naskladať Z2 na rovine a kopce v kopcoch bez toho, aby si si musel meniť celý deň. Cez leto sa miestni držia opakovaných mestských okruhov, rieky Reno, Navile Canal a dávajú si skoré base miles pred dlhšími jazdami na Ciclovia del Sole. Zima zmení pocit z oboch športov, lebo sneh nie je nič nezvyčajné medzi koncom novembra a začiatkom marca. Február 2012 bol jeden z najzasneženejších mesiacov za poslednú dekádu, takže miestni si nechávajú otvorené možnosti medzi okruhmi v Giardini Margherita, tréningom pod porticami na Via di San Luca a nížinnými rovinkami.
